I'm so proud of you all. Sometimes it seems like "large cast" pics strain the captioneers the most as people weigh between giving each character a voice or not or how to get a simultaneous effect and so on. Yet Kevin with the boys AND Metatron last week was no challenge at all and you all knocked it out of the park. I was originally leaning towards AlyCat22's tacky porn joke, but @brittshea28's prank joke worked just a little bit better with Dean & Sam's expressions. Shift the words, and now they look so disappointed. Congrats!
This week we are down to... #42 in our top 100 list: episode 3.12 "Jus In Bello." Dang, over 250 captions I can't believe I was leaving my bro Henricksen out all this time! Glad we started to get that straightened out a couple of weeks ago. So take this poignant, heartwarming scene between him and Dean, and make it funny.
The first 50 winning entries are here. Winning entries numbered 51-100 are here. The winners of 101-150 are here. And 151-200 are now here. Winners #201-250 will be coming soon.